何必西天万里遥

在 2009-11-14 发布于 谈天说地 下以来已有6,476人读过本文 | 5条评论 发表评论

《何必西天万里遥》是央视82版《西游记》中的一首插曲。或许是因为那一版《西游记》中的经典金曲实在太多,诸如《敢问路在何方》、《女儿情》、《相见难别亦难》等的光环实在太过耀眼,使得像《何必西天万里遥》这样的优秀歌曲被埋没了。我曾经和不少人聊过这版《西游记》,也曾经在互联网上读过不少涉及此曲的文章,但这首歌曲很大程度上竟被误认为仍然是与女儿国相关。

其实不然,这首歌曲是由一位在《西游记》中并不知名的杏仙在碰到唐僧时所吟唱的。考虑到此曲的知名度,在此,我先将歌词抄录如下:

何必西天万里遥——杏仙之歌

桃李芳菲梨花笑,怎比我枝头春意闹。
芍药婀娜李花俏,怎比我雨润红姿娇,雨润红姿娇。
香茶一盏迎君到,星儿摇摇,云儿飘飘,
何必西天万里遥。何必西天万里遥。
欢乐就在今朝,欢乐就在今宵。
欢乐就在今朝,欢乐就在今宵。

其实此歌被埋没固然有其他客观原因,但也和以杏仙为首的荆棘岭上诸妖怪的水平有着重要关系。或许是因为荆棘岭上诸怪实力有限,或许是因为他们所怀有的仅是善心,他们并没有给取经团队带来什么困难。无非是和唐僧谈诗论道了一把,而最出格的杏仙也不过是春心萌动,要跟着唐僧一起过甜蜜日子,去追求一下自己的幸福而已。然而,就是这样的一群善良的妖怪,最终却被不解风情、逞强嫉妒的猪八戒给残忍地屠杀了。

和很多人一样,以前看《西游记》电视剧时,我并没有注意到多情的杏仙;当我第一次开始考虑这段故事和感情时,还是因我今夏重读《西游记》。那时读到善良的荆棘岭老妖和多情的杏仙被猪八戒给屠杀时,我心口有一种莫名的疼痛,我知道那感觉只有在和自己最心爱的东西诀别时才有。你知道它不会回来了,但你却始终不忍接受这现实;然而,可恶的是,它真的不会再来了。

后来又在天涯上看到了一篇帖子,《<西游记>中那些可爱的妖精们》,里面说到了可悲的荆棘岭妖怪,也说到了可怜的杏仙,与我心有戚戚焉,心里又有了那种悲痛却无法言语的感觉。一次次重读,一次次感慨之后,终于写下了这些文字。

1.可耻的户籍制度

这论题正来自于天涯上的那篇文章,文章中此节所使用的题目是《荆棘岭的植物精灵们:户籍制度害死人》,此处我简略地重写一下。

来到荆棘岭上的唐僧师徒四众连马五口,碰到了西去途中最大的一片原始森林,方圆八百里,自古少人行。然而,正是这样的一个环境,才造就了西行途中碰到的唯一的一些植物妖怪。大凡人类、动物修炼成妖、成仙则有十分便利的条件,他们可以自由的寻找适宜的环境;而植物则不可,在它们身上有着可耻的“户籍制度”的约束,一旦生存,则必固定于同一地方。在这固定的地方上,遭风雷、受雨电,还要和狼虫虎豹斗勇,与樵夫顽童作斗,历经千年方修炼成如荆棘岭诸妖一样的水平。

他们固定在同一个地方长越千年,孤独和寂寞自然难免,更重要的还是无人识才,他们永无出头之日。于是,在偶然碰到西天取经的唐僧之后,他们迎来了这千载难逢的良机。他们不停地和唐僧师徒搭讪,为他们送上食物;又把唐僧带到木仙庵里借谈诗论道之机来展示自己的才华,以期能让唐僧以后在众仙面前推荐一下自己。

而更可悲的是漂亮多情的杏仙,一个年轻貌美的女子,无才子相谈,无意中人相伴,花容月貌空对月,无限风情无人解,与一群垂垂老矣的树怪相伴千年。自然,在偶然碰到唐僧的那一刻焉不动心?于是就有了那首凄美的心里话——何必西天万里遥!

可良辰美景终如昙花一现,在呼喊着师父名字的唐僧徒弟到来的那一刻,在可耻的猪八戒的钉耙筑到自己身上的那一刻,善良的荆棘岭妖怪消亡了,美丽多情的杏仙云散了,而我们的心也不禁破碎了。然而,这一刻,她不能动,只能任凭鲜红的血液流入泥土,只能听任生命的气息逐渐消逝。也许那一刻,看着身旁倾慕不已的唐僧,她只能默默的呤唱:

我不想说,我很纯洁。
可是我比起吃人的妖怪,
真的有区别。
荆棘岭上安心地修炼,
丛林之中静静地等待,
许多的爱我都能拒绝。
可是我不能拒绝心中的感觉。
一样的修炼,一样的追求,
为什么会有如此的差别。
再见了,再见了,
我知道一切都不可重来。
真的很想同你远行,
可恨妖精界没有暂住证。

2.及时当勉励,岁月不待人

幸运的善良的荆棘岭老妖和多情而美丽的杏仙在荒凉的荆棘岭上跨越了千年,跨越了那风雨雷电,跨越了那狼虫虎豹所可能造成的危险。他们幸运地修炼了千年,已经拥有了那许多灵性,与高师三藏谈经论道而不输;已经能够幻化为人形,高谈阔论、高歌吟唱。诸君试想,设若那荆棘岭老妖和杏仙不为世事所动,不为功名所累,继续潜心修道,可以想像,再历数百年修行,未知将来不能在仙人榜上看到荆棘岭仙人的名字,未必将来仙界没有美丽而多情的杏仙出现。

然而,只因一时耐不住寂寞和平淡,试图去富贵场中游历,却徒费了千年不易的修行。这是多么让人痛心不已而又扼腕叹息的事情?此是内中有一美丽的杏仙,尚可得诸人为之做奇传;如果他们只是一群老翁,或者只是一群不会让人心生悲戚感觉的男人,又或者那多情的杏仙相貌奇丑、歹毒无比,又有谁会去浪费一丝笔墨去记述他们的悲哀?又有几人愿意为他们去浪费自己的感情?

人生世间,寂寞和平淡难免,奢华和富贵终如昙花一现,待到一切云散时,自然徒留不止的唏嘘;唯独甘于寂寞和平淡,而于平淡和寂寞中及时勉励,历数千年修行而不改,方能最终获得不止的光荣。

参考资料:1.<西游记>中那些可爱的妖精们》,点此查看

2.《荆棘岭的植物精灵们:户籍制度害死人》,点此查看(进入之后需搜索)。

《何必西天万里遥》插曲及视频均可使用歌曲名称做关键词通过搜索引擎搜到,感兴趣的朋友可以搜索欣赏。不过需要特别注意的一点是,吴静在演唱此歌时,将婀娜[ēnuó]唱成了[yanna],不能不说是一个遗憾,请朋友们注意。

最后为朋友们送上一张82版《西游记》中杏仙剧照:

5条评论

  1. mzyq
    2009/11/28 23:17:09

    http://www.mzyq.com/post11.html
    已写。

    回复评论

  2. mzyq
    2009/11/28 23:04:14

    芍药婀娜李花俏,怎比我雨润红姿娇,雨润红姿娇。
    我的电脑也有这歌。歌词也是这个。
    可是我觉得是芍药艳哪李花俏,“哪”是无意义的动词。
    你觉得呢?我在我博客也即将写这个内容。

    回复评论

  3. rollom
    2009/11/18 23:10:33

    我发现你的文章很有评论性,可读性强,简直和月光博客有的一拼。西游记的妖精基本上都很漂亮。

    回复评论

  4. Betty
    2009/11/16 10:31:29

    那些植物妖怪真的那么好吗?

    ‘忽见一阵阴风,庙门后,转出一个老者,头戴角巾,身穿淡服,手持拐杖,足踏芒鞋,后跟着一个青脸獠牙、红须赤身鬼使,头顶着一盘面饼,跪下道:“大圣,小神乃荆棘岭土地,知大圣到此,无以接待,特备蒸饼一盘,奉上老师父,各请一餐。此地八百里,更无人家,聊吃些儿充饥。”八戒欢喜,上前舒手,就欲取饼。不知行者端详已久,喝一声:“且住,这厮不是好人!休得无礼!你是什么土地,来诳老孙!看棍!”那老者见他打来,将身一转,化作一阵阴风,呼的一声,把个长老摄将起去,飘飘荡荡,不知摄去何所。’

    ‘三藏听言,遂变了颜色,跳起来高叫道:“汝等皆是一类邪物,这般诱我!当时只以砥砺之言,谈玄谈道可也,如今怎么以美人局来骗害贫僧!是何道理!”四老见三藏发怒,一个个咬指担惊,再不复言。那赤身鬼使暴躁如雷道:“这和尚好不识抬举!我这姐姐,那些儿不好?他人材俊雅,玉质娇姿,不必说那女工针指,只这一段诗才,也配得过你。你怎么这等推辞!休错过了!孤直公之言甚当,如果不可苟合,待我再与你主婚。”三藏大惊失色,凭他们怎么胡谈乱讲,只是不从。鬼使又道:“你这和尚,我们好言好语,你不听从,若是我们发起村野之性,还把你摄了去,教你和尚不得做,老婆不得娶,却不枉为人一世也?”那长老心如金石,坚执不从。暗想道:“我徒弟们不知在那里寻我哩!”说一声,止不住眼中堕泪。那女子陪着笑,挨至身边,翠袖中取出一个蜜合绫汗巾儿与他揩泪,道:“佳客勿得烦恼,我与你倚玉偎香,耍子去来。”长老咄的一声吆喝,跳起身来就走,被那些人扯扯拽拽,嚷到天明。’

    回复评论

  5. 1
    2009/11/14 21:55:20

    我的硬盘里就躺着这首歌,觉得这是西游记中最好听的一首歌,杏仙也是西游记中最美的妖精。

    回复评论

发表评论

您的昵称 *

您的邮箱 *

您的网站